Thank you for creating an account on the HA6S forums! But you're not done yet: go to ha6s.weebly.com to register as a staff member (under "Join Our Team")! Once you have been added to the staff list, you will be given greater access to the forums. Thanks!

Translation

View previous topic View next topic Go down

Translation

Post by peachcake21 on Sat Mar 13, 2010 4:56 am

So here's what it says ( bolded word are one that make more sence in spanish than english or are spanish and I cant find translation , if you know the word then please tell me Smile):

It's not news that the cancellation of series is something that deeply hurts the fans, but in most cases there is nothing to submit. There are a series, especially cartoons, which have chapters and without enormous autoconclusivos Cliffhangers are transmitted in disorder and you never know for certain how many chapters are, or if there is a recommended order to view them.

A paradigmatic case of cancellation has been traumatic but the excellent series of child "Hey Arnold!"Which began airing as a regular series in 1996. Previously, his creator Craig Bartlett had made several short animated claymation you can see in this post of What Planet Very Generous!

After five successful seasons and a total of 100 episodes that focused on a group of friends of Arnold, the football headed boy, Nick decided to terminate the program, as with other so-called few shows Nicktoons. He said the creator of the series, this cancellation was given by a discussion he had with Nick executives since the show was very successful and had overcome the canons of traditional Nickelodeon series: unlike many others, had been made more than 65 chapters.

After a movie, the show was frozen and nothing indicates that official channels, there will be more news of the series. However, rumor for years, supported by Craig himself, that there are plans to make a second film where Arnold investigate the whereabouts of their parents (remember to have disappeared after a trip to the jungle).

But not all end there, and now comes the more striking. In recent years, a group of fans is dedicated to arming the sixth season that never saw the light, drawn and written by themselves with a remarkable reliability. Initially it presents as a season to be held in the form of comics, but there is a trailer with the progress of this grupete

(p.s the trailer of HA6S goes here and then comments, should I also translate the comics?)

peachcake21
Translator

Posts : 1119
Join date : 2009-12-18
Age : 19
Location : right behind you ;)

View user profile

Back to top Go down

Re: Translation

Post by funnybones021 on Sat Mar 13, 2010 5:00 am

Thanks for the translation peachcake! Sure, you can translate the comments if you want.
avatar
funnybones021
Director

Posts : 668
Join date : 2009-04-21
Age : 29
Location : Washington State

View user profile http://www.youtube.com/user/funnybones021

Back to top Go down

Re: Translation

Post by peachcake21 on Sat Mar 13, 2010 5:02 am

Great! I'll do them tommorrow!

peachcake21
Translator

Posts : 1119
Join date : 2009-12-18
Age : 19
Location : right behind you ;)

View user profile

Back to top Go down

Re: Translation

Post by Dpshrineinclosetgirl on Sat Mar 13, 2010 9:39 am

hehe I feel like were on the news. Well, blogging is kinda like "internet news" right? lol
Thanks for translating Peachcake! I put it into freetranslations, but it's not the same.
avatar
Dpshrineinclosetgirl
Writer

Posts : 126
Join date : 2009-11-29
Age : 26
Location : San Jose, CA

View user profile http://www.fanfiction.net/u/912028/DP-shrine-in-closet-girl

Back to top Go down

Re: Translation

Post by peachcake21 on Sat Mar 13, 2010 11:08 pm

Comment 1: The cartoon is very good, it had everything, plus it was very "inocent", the movie was very regular but I still liked it, I hope the webcomic is interesting.
Comment 2: I would like if it was transmited to me..!! and also in spanish..!! I want to see Helga finnally declare her love for Arnold..!! Phoebe with Gerald...!! And to know what happened to the parents of Arnold..!! I am a fanatic to die for this series...!! It was one of the best of my childhood...!! I miss it Sad

peachcake21
Translator

Posts : 1119
Join date : 2009-12-18
Age : 19
Location : right behind you ;)

View user profile

Back to top Go down

Re: Translation

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum